leutselig

freundlich

* * *

leut|se|lig ['lɔy̮tze:lɪç] <Adj.>:

wohlwollend-freundlich im Umgang mit Untergebenen und einfacheren Menschen:

er hat heute seinen leutseligen Tag; leutseliges Schulterklopfen; sie gab sich leutselig.

Syn.: ↑ freundlich, ↑ gefällig, ↑ jovial, ↑ wohlwollend.

* * *

leut|se|lig 〈Adj.〉 wohlwollend, freundlich-herablassend, umgänglich [<mhd. liutsælec „den Menschen wohlgefällig“; → Leute, ...selig]

* * *

leut|se|lig <Adj.> [mhd. liutsælec = anmutig, zierlich, eigtl. = den Leuten gefallend, dann = den armen Leuten wohlgesinnt; ↑ selig]:

wohlwollend, von einer verbindlichen, Anteil nehmenden Freundlichkeit im Umgang mit Untergebenen u. einfacheren Menschen:

ein -er Chef;

eine -e Freundlichkeit, Laune;

-es Schulterklopfen;

jmdm. l. zuwinken.

* * *

leut|se|lig <Adj.> [mhd. liutsælec = anmutig, zierlich, eigtl. = den Leuten gefallend, dann = den armen Leuten wohlgesonnen; ↑selig]: wohlwollend, von einer verbindlichen, anteilnehmenden Freundlichkeit im Umgang mit Untergebenen u. einfacheren Menschen: ein -er Chef; eine -e Freundlichkeit, Laune; Es gab kein joviales Getue, kein -es Schulterklopfen (Weber, Tote 104); ein ... Druckereibesitzer, der bei einem Rundgang durch den Setzersaal ... zu einem -en Plauderminütchen stehen blieb (Erné, Kellerkneipe 162); der Herr Amtsvorsteher hatte einen -en Tag (war an diesem Tag einmal besonders leutselig; Kühn, Zeit 96); er ist, gibt sich l.; Die Spannung ist von ihr gewichen, sie wird umgänglich, ja beinah l. (Frischmuth, Herrin 78); jmdm. l. zuwinken.